Click the youtube start arrow and the album will play.
OR
Click the ☰ and then scroll to click on an individual song.